Questo blog è uno spazio in cui raccolgo pensieri, transizioni e domande che lo sport mi ha insegnato a pormi.
Non scrivo per spiegare.
Scrivo per capire.
Non per raccontare cosa faccio, ma cosa mi succede mentre lo faccio.
Gli articoli sono disponibili in italiano e inglese.
The Italian version is available inside the articles.
La bici da pista: caratteristiche, componenti e differenze con la bici da strada
(Track Bike Explained: Features, Components, and Differences Compared to a Road Bike -> read here) L’Angolo di Francesca — Episodio 3 La bici da pista è uno strumento estremamente semplice nella sua struttura, ma…
Keep readingRegole e basi del ciclismo su pista: guida completa prima di entrare in velodromo
(Track Cycling Rules and Basics read here in english ) Il ciclismo su pista è una disciplina affascinante, veloce e spettacolare, ma anche molto regolamentata.Prima ancora di parlare di gare, è fondamentale capire…
Keep readingNon avrei potuto immaginare un finale peggiore
(I couldn’t have imagined a worse ending -> read here) Pensavo di sapere come sarebbe finita.Mi sbagliavo. L’ultima Madison, in realtà, non è mai successa. Dovevo correre domenica e lunedì. La Madison era…
Keep readingL’ultimo cambio.
(The final handsling⭢ read here ) È davvero arrivato il momento?Questo weekend correrò la mia ultima Madison. Quasi stento a crederci. Non avrei mai pensato di arrivare qui. Anche perché, anche se avessi smesso di…
Keep readingNon sto cadendo, sto saltando
(I’m Not Falling. I’m Jumping. ⭢ read here ) Per molto tempo ho continuato a rimandare questa decisione. Non perché non vedessi cosa stava succedendo, ma perché ho sempre creduto davvero di poter…
Keep readingIl corpo, a un certo punto, cambia discorso
(when your body changes your plan -> read here in english) Per anni ho pensato che bastasse adattarsi. Cambiare carichi, cambiare ritmi, cambiare modo di allenarmi. Fare attenzione a tutto. A un certo…
Keep readingHo sempre fatto tutto
(I’ve Always Done Everything ⭢ read here in english) Da piccola, quando mi chiedevano cosa volessi fare da grande, non rispondevo mai una cosa sola.Non perché fossi indecisa, ma perché sentivo che una…
Keep readingUCI TCL 1°round – Maiorca
(“UCI TCL 1st round – Mallorca.” ⭢ read here in English) Dalle stelle alle stalle in 45″ Che posso dire? Da dove posso iniziare? È stata un’esperienza straordinaria e un grande onore essere…
Keep readingOgni tanto i SOGNI si AVVERANO. Episodio speciale.
(“Sometimes DREAMS come TRUE. Special episode.” ⭢ read here in English) 24 giorni fa stavo piangendo accovacciata in Garage vicino alla mia bici da pista che stavo preparando per l’ennesima trasferta di questa…
Keep readingBenvenuto sul mio blog questo è il primo episodio “perché sono qui ora”
(Welcome on my blog with this 1st episode “why I’m here now” ⭢ read here in English) Ciao a tutti, benvenuti sul mio blog (non ho ancora deciso il nome).Stavo pensando da molto…
Keep reading